С нами Божья милость и сова с пулеметом.
Я ругалась на лошадей? Фигня! Разбираюсь со средневековой медициной... Стараюсь не представлять в лицах. Мне плохо(
Гребаная углубленка! Знание, как это могло бы быть, не дает мне жить спокойно. Как это все изящно вышло бы на английском. А я не такой клевый автор, как тот, что переводил "Джентльмены и игроки" Харрис. Хнык.
Зато я, кажется, люблю Оджи. Потому что в Оджи установили какую-то неэпическую фигню типа вентилятора и обратной тягой задувает ко мне. У меня есть движение воздушных масс! Мне есть, чем дышать.
И печеньки.
Гребаная углубленка! Знание, как это могло бы быть, не дает мне жить спокойно. Как это все изящно вышло бы на английском. А я не такой клевый автор, как тот, что переводил "Джентльмены и игроки" Харрис. Хнык.
Зато я, кажется, люблю Оджи. Потому что в Оджи установили какую-то неэпическую фигню типа вентилятора и обратной тягой задувает ко мне. У меня есть движение воздушных масс! Мне есть, чем дышать.
И печеньки.
-
-
04.07.2011 в 07:24